đang chơi chửi nhau với 1 thằng Nhật, đang bí thì vớ dc đoạn này nhờ cao nhân dịch, theo em lờ mờ hiểu thì là : ""chúng tao làm cái gì cũng tỏ ra lẽ phải cả "
john1957đang chơi chửi nhau với 1 thằng Nhật, đang bí thì vớ dc đoạn này nhờ cao nhân dịch, theo em lờ mờ hiểu thì là : ""chúng tao làm cái gì cũng tỏ ra lẽ phải cả "
Em thấy câu này "we can do worse to do something" không phải như bác đã dịch, hình như là "Đé...o cần đồ guốc dép đồ sợ mẹ mìn" :)):)):))
dttung80Chúng tôi làm tất cả mọi việc trở nên tồi tệ
hoặc
chúng tôi luôn tỏ ra đúng khi làm mọi việc :-?
HIêu nôm na là chúng ta có thể "quan hệ" được.
<p style="color:#808080;font-size:9px;"><i>-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------</i></p><!-- Time:07:14:51, 31-05-2012-->
nó chửi công ty em, em dùng câu này để chơi lại nó, nhưng cảm thấy chưa nặng đô nên đá thêm câu này hey guy, you are so impolite, i know that: the light velocity is faster than the sound velocity, and you looked like a intelligent guy until You're talking rubbish !
Tôi biết là ông rất gợi tình và quan hệ của chúng ta đang trở nên gấp gáp hơn, ông là người thông minh và chúng ta đang phí thời gian. :x :x :x
Xem thêm
Thích
Trả lời
31/05/2012
Đăng
thientaibongronó chửi công ty em, em dùng câu này để chơi lại nó, nhưng cảm thấy chưa nặng đô nên đá thêm câu này hey guy, you are so impolite, i know that: the light velocity is faster than the sound velocity, and you looked like a intelligent guy until You're talking rubbish !
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
BoomShaKaLaKachuẩn =)) =)) =))
e dịch sát nghĩa mà :"> cơ mà phải biết câu này nói trong hoàn cảnh nào thì mới dịch ra nghĩa chuẩn đc [-(
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
nguyentrang8Chúng tôi làm tất cả mọi việc trở nên tồi tệ
hoặc
chúng tôi luôn tỏ ra đúng khi làm mọi việc :-?
chuẩn =)) =)) =))
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
BoomShaKaLaKaChúng tôi làm tất cả mọi việc trở nên tồi tệ
hoặc
chúng tôi luôn tỏ ra đúng khi làm mọi việc :-?
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
thientaibongrochúng ta có thể hành động tồi tệ để làm được một điều gì đó :))
T_T google dịch
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
neronerochúng ta có thể hành động tồi tệ để làm được một điều gì đó :))
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
thientaibongrodẠ......................
<p style="color:#808080;font-size:9px;"><i>-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------</i></p><!-- Time:11:16:25, 30-05-2012-->
SUMIMASEN
GOHAN O TABEMAS KA?
Xem thêm
Thích
Trả lời
30/05/2012
Đăng
Xóa bài viết.
Bạn có chắc muốn xóa bài viết này không?
Là thành viên của Muare bạn sẽ được
Kinh doanh mọi lúc mọi nơi trên Muare
Bán hàng hiệu quả với thị trường 50.000 khách hàng tiềm năng hoạt động hàng ngày trên Muare
Mua hàng hóa với giá trị hời tại hơn 1.000 shop uy tín
Tham gia cộng đồng thương mại hoạt động nhộn nhịp bậc nhất