thaonguyenxanhCam tâm= cam chịu trong lòng...
Trường hợp hay dùng nhất là: Em không cam tâm= lòng mình không chấp nhận chịu đựng như thế...
Nghĩa của nó chỉ đơn giản là vậy, tùy theo văn cảnh sẽ biến đổi
Tiếng Việt phong phú, nên nhiều người sử dụng từ này trong những tình huống k thích hợp, nếu xét theo góc độ ý nghĩa thực chất thì k đúng, nhưng người ta vẫn hiểu ý người muốn diễn đạt, lâu dần cũng nhiều người quen dùng theo như thế :D
Ý nghĩa mọi người nói ở trên thường là suy luận ra từ những trường hợp hay sử dụng kèm từ đó nhất, chứ k phải là ý nghĩa nguyên thủy của nó đâu :)
Theo ý tớ là vậy :)
Xem thêm
Thích
Trả lời
03/02/2012
Đăng
imiđồng nghĩa với cam lòng, đang tâm...mặc dù biết sự việc sai trái nhưng vẫn phải làm...như kiểu bị ép buộc, hoặc rơi vào bước đường cùng nên đành phải làm vậy.
"e k cam tâm như vây" thì là " e k chấp nhận như vậy" hay "e k đành lòng như vậy" ...
cảm ơn bạn nhiều
mình lờ mờ nhận ra rồi
Xem thêm
Thích
Trả lời
02/02/2012
Đăng
MichaeltueChấp nhận phải o nhỉ :D
Cam: Cam chiu
Tâm: tấm lòng mình
Em muốn hỏi: "Cam tâm" nghĩa là gì
Hỏi gu gồ mà nó ko biết,potay
Em không cam tâm như vậy thì đại ý nó như nào nhỉ
đồng nghĩa với cam lòng, đang tâm...mặc dù biết sự việc sai trái nhưng vẫn phải làm...như kiểu bị ép buộc, hoặc rơi vào bước đường cùng nên đành phải làm vậy.
"e k cam tâm như vây" thì là " e k chấp nhận như vậy" hay "e k đành lòng như vậy" ...
Xem thêm
Thích
Trả lời
01/02/2012
Đăng
Co-heoEm giải thik đúng còn rì B-)
Đúng 1 nửa \:D/
Xem thêm
Thích
Trả lời
01/02/2012
Đăng
tamtre86Cam tâm có nghĩa là chấp nhận làm 1 việc gì đó mà thực lòng không muốn làm, nó giống như chữ "đành lòng" vậy.
Em giải thik đúng còn rì B-)
hanoi9Cam tâm với chẳng tâm cam làm mọi người chú ý ghê. Bạn @<a href='member-635694'>hoanghienthao</a> giả thích ngắn gọn đó rồi mà. :)
<p style="color:#808080;font-size:9px;"><i>-----------------------------Tự động gộp Reply ---------------------------</i></p><!-- Time:02:19:33, 01-02-2012-->
Em không cam tâm như vậy thì đại ý nó như nào nhỉ ----------->Em ko như cái lõi quả cam như vậy =.=
Xem thêm
Thích
Trả lời
01/02/2012
Đăng
Co-heosuýt nữa cháu gt đùa vs chủ tóp cam tâm là tâm điểm của quả cam roài =))( nếu hok có kái vế "em không cam tâm như vậy " )
Cái lõi cam :))
Xem thêm
Thích
Trả lời
01/02/2012
Đăng
suxinh2000Sau này, người ta hay dùng từ cam tâm với nghĩa hẹp mang tính xấu, lâu dần thành quen cho nên kể cả ngôn ngữ chính thống cũng mặc nhiên dùng nó như là để chỉ hành vi không được chủ thể và xã hội mong muốn nhưng mang hàm ý xấu.
Ví dụ: Vì đồng tiền, hắn cam tâm làm tay sai cho giặc.
hoặc: Bởi quá nghèo đói, chị Dậu cam tâm bán con bán chó cho Nghị Quế...
suýt nữa cháu gt đùa vs chủ tóp cam tâm là tâm điểm của quả cam roài =))( nếu hok có kái vế "em không cam tâm như vậy " )
Xem thêm
Thích
Trả lời
01/02/2012
Đăng
hanoi9tâm can là tim gan, sao can tâm lại là đành lòng :|, p là gan tim chứ:-??
Cam tâm bạn ạ. :-SS
Xem thêm
Thích
Trả lời
01/02/2012
Đăng
Xem thêm bình luận
Xóa bài viết.
Bạn có chắc muốn xóa bài viết này không?
Là thành viên của Muare bạn sẽ được
Kinh doanh mọi lúc mọi nơi trên Muare
Bán hàng hiệu quả với thị trường 50.000 khách hàng tiềm năng hoạt động hàng ngày trên Muare
Mua hàng hóa với giá trị hời tại hơn 1.000 shop uy tín
Tham gia cộng đồng thương mại hoạt động nhộn nhịp bậc nhất